567中文网 > 都市小说 > 万能翻译之天生一对 > 第四十一章:看马戏

第四十一章:看马戏

柳寒烟醉创作的《万能翻译之天生一对》, 第四十一章:看马戏在线免费阅读下载。内容提要:

 热门推荐:
    刘鸿筝和洪珍一出来就看到霍夫洛曼斯基,这两个男人一见面就如多年好友一样来个热烈拥抱。洪珍倒是奇怪了,这总裁还要做接人这样的事吗?他们先前要过来时,在沟通中并没有说霍夫洛曼斯基会亲自来接他们的。不过洪珍想得很快,几个月前他们来中国时,自己总裁也亲自去接他们,他们是一个级别的,礼尚往来,总裁接总裁,也合情合理。

    来这里这后,洪珍才发现总裁亲自来这里处理这事,还真是大材小用,明明让高沐身边的江特助过来就完全可以的。于是,她很怀疑,总裁是不是有自虐的倾向。明明自己就很累了为什么还要马不停蹄地飞到俄国来,搞得自己精力透支。

    只用了两天时间,事情就处理完了。俄国这边的秘书小妹来咨询他们回程的订票时间,洪珍心想事情已经处理完了,当然是尽快回去的好。可老板婉拒了人家的好意,说这事自己会让洪珍处理。等到人家走后,洪珍很不明白地问到:“总裁,人家愿意帮忙,你为什么要拒绝?就算我会说俄语,可是这人生地不熟的,能省心就省心有什么不好。”

    “听你意思,你好像对我处事方式很不满意。”刘鸿筝很是平淡地说到。

    洪珍马上意识到自己刚才说话有点发牢骚的感觉,干笑到:“哪里敢,总裁怎么做自有总裁的安排。我只是在想总裁这么忙,公司一大堆事情等着你,你应该想在最短的时间内回国才对。”

    是啊,公司确实有太多事等着自己,可是要不是为了你,你以为我会到俄国来。刘鸿筝心中说到。

    “看什么看?”洪珍看他又瞅着自己不说话,心里有点发毛。这家伙眼神怪怪的,感觉他像是在算计什么。

    为什么他就能那么轻易地看出别人的心思,而自己就看不出他一丁点想法呢。郁闷。

    “我打算在这边玩两天,想让你陪我。”刘鸿筝淡淡地说到。

    洪珍立刻就摆出一副你没有问题吧,我不乐意的表情。

    “其实我也知道这很为难你。”刘鸿筝依旧很是平淡地说到。

    洪珍再次立刻谢谢你的表情,脸上甚至挂上了点笑容。

    “其实,我觉得你学这些语言都是有针对性的。如果我没有理解错的话,你在过的时侯,是针对商务这一块的。我对你生活应用这一块有点怀疑也是再自然不过的事。”刘鸿筝很自然地分析到。

    洪珍越听心中越是怒,这总裁是什么意思?偏还说得平淡无波,仿佛他说的就是事实一样。其它事还好,偏对自己的这项污蔑,洪珍拒绝接受。于是,他才一说完,洪珍就大声说到:“有什么了不起,不就是陪你两天,什么大不了的事!”

    “俗话说,‘真金不怕火烧’,我很期待。”这回他终于抿嘴,不再是一脸静得如水了。

    洪珍哼一声,回自己房间。心里还在想,玩就玩,有什么了不起。就当自己一个人来旅游,还得自掏腰包呢。有个傻瓜不在乎钱,自己为什么“搭着铺盖发汗”。

    她一转身,刘鸿筝脸上的笑意也泛滥开来。有意思。

    半个小时后,洪珍主动出现在了刘鸿筝门前,很有礼貌地问她的老板:“总裁,我们现在可以走了吗?请问,你是要去哪里呢?”

    刘鸿筝瞅了一眼她的这身行头,说实在话,她现在这身打扮实在是不适合去游玩。不过,他对此并不发表什么看法。他让她进来,自己很是惬意地继续小啜着刚才霍夫曼洛夫斯基让人送来的伏特加,一边听着音乐。

    无聊!这只有酒又没有菜喝着有什么意思。不是说要出去玩吗?可是看他现在的这个样子,根本就不像要出去。

    “总裁,你不出去了吗?不去的话我回去了!”洪珍瞅他一脸惬意,有点不爽地说到。这人逗人玩呢。

    “我在等你,”刘鸿筝放下酒杯,“我还以为你回你房间要如何收拾自己呢,结果等你这么久还是原样过来。果然,对你期待值不能太高。”

    啊!洪珍想都想不到他会说这风马牛不相及的话。自己给他当随从,只是给做当一名翻译,为什么自己还要收拾一下。

    “算了,算我多情,想多了。”刘鸿筝很是勉强的说到,“对了,你想到哪里玩?你想去克里姆林宫之类的景点玩呢,还是想到歌剧院听歌剧,再或者酒吧?”

    洪珍楞了,自己不只是陪他,选择权在他吗?不过她想了一下,自己不喜欢旅游,对什么景点之类的没有什么兴趣;自己也不喜欢太吵的地方,所以歌剧院也没有兴趣。至于酒吧,那就更不在想去的范围之内了。于是她说到:“总裁你想去哪里就选择去哪里好了,我对这些地方都不感兴趣。”

    “那你对什么地方感兴趣?”刘鸿筝挑眉问到。顺便自己也想想还有没有其它地方有可能是她喜欢的。

    洪珍想了想,半天没有想出什么地方自己想去。自己现在西班牙语马上就完了,如果可以,她想自己去书店挑下一个学习品种。只是去书店,想也是行不通的,总裁怎么可能去那种地方。自己现在是在陪他,他是主角,一切都以他为主的。

    “莫斯科大剧院,艺术剧院,中央木偶剧院,国家马戏团,听说今天休育馆还有一声明星演唱会,你五选一,随变挑一个!”见她没有什么反应,刘鸿筝给了她个友情选择。

    “总裁,你想去哪里?”洪珍听了他提供的几个地方,顾名思义她比较中意马戏团,可是感觉总裁应该不太会喜欢这种节目,所以她很自觉地让老板选。

    “大剧院是以演歌剧剧目为主,还有芭蕾舞表演,我觉得不错,那就去大剧院吧。”刘鸿筝心中一笑却平淡无奇地说到。

    啊!歌剧。洪珍只听这两个字心中就如地雷炸过。那种啊啊啊,一啊就半天的那种,自己哪有那么多的艺术细胞,太深奥了。不要听,自己比较适合那些浅显易懂的。于是她很直接地说到:“我没有什么艺术细胞,听不懂那些。陪你坐几个小时,我不无聊死也会被吵死。我不要去那,我要去看马戏。”

    一听洪珍说的,刘鸿筝就轻笑了起来,这么轻易地败北,所以洪珍是有点笨的。这个时侯,她完全可以陪他去大剧院的。她只考虑到自己去听着无聊,完全忘记了她的总裁根本就听不懂俄语,他去了也不过是对牛弹琴,他会比她更没劲。

    直到在去的路上,洪珍才想到自己被耍了。气鼓着脸说到,“总裁,我现在不想看马戏了,我想听歌剧!”

    “也好!”刘鸿筝轻快地回应她:“我上次听歌剧到现在都有两三年了,今天去听也好,免得过两年我都把这么高雅的艺术给忘记了。”

    啊!他想听。怎么办,怎么办,自己本就不想去的。洪珍放在腿上的双手不安的扭在一起,一下子没了主意,跟他坦白说自己只是跟他唱反调的,他是老板,谁惹得起?也不能跟他说自己现在又改变主意了,这三分钟不到又变主意岂不是给他留下做事犹豫不决,说话出尔反尔的印象。哎,洪珍心中叹了一口气。

    刘鸿筝这人也有点恶趣味,明明看到这人很纠结,那表情是一会一个变,他却冷眼越看心里越欢,也不跟洪珍说一下只是逗她玩的。

    一路上,一个郁闷纠结,一个就看好戏,也没有一点声音。直到车子到了马戏团门口,洪珍才笑了,“对不起,我忘了跟师傅说改了地址了。总裁,你看我们来都来了这里,就不要再走了吧!看什么不是看,你说是吧!”

    “你说得对,看什么不是看,就这里吧!”刘鸿筝这时倒有点配合她了。

    洪珍却一下兴奋了,哎,终于……,也不废话,快快地付了钱就下车。

    这世界太美好了,总裁还真的是个君子,不会太刁难自己。要是他不同意,偏要去听什么歌剧,自己肯定会听得睡着,那还不丢脸丢到国外去了。

    刘鸿筝心情更明媚了,在她面前买好人,太容易了。

    去买票时,才知道今天这场是国际上好多国家一流的马戏团表演,其中好几个还是国际上获奖了节目,所以票太好卖了,都已经卖得差不多了,只有不多的余票,自然也就不是什么好位置。洪珍说位置不好,也看不怎么清楚,钱花了看不好没意思,还不如等几天看电视。刘鸿筝却不同意了,他明明看到她先前听说都是一流的表演时两眼都闪着光的。

    洪珍很不情愿地被刘鸿筝拉着进了进了剧场,然后在一阵错愕中,看到她的老板以票价十倍的价格跟人兑换了两张第三排正中位置的。

    他们又不是只演这一场,大不了买下一场的。这票本来就贵了,为什么还要多花这么钱?钱多了烧得慌,浪费!洪珍轻摇了几下头,抬头望了一阵天花板,慨叹,有钱就是好啊!

    没有坐到十分钟,节目就开始。

    第一个节目是俄国本土的一个节目,小丑玩球,很是搞笑,洪珍看着也觉得好玩,那嘴就乐得没有合拢过。

    第二个节目是美国的,训狮表演。看着几头狮子乖巧地做着各种动作,洪珍也是看得两眼发直。直听到台下观众们那节奏的掌声洪珍才醒了一下,吞了一口水。刘鸿筝关切地问到,“怎么了?哪里不舒服?”

    洪珍只轻摇了下头,觉得有点无味,倒在椅背上,有点散光地看着台上,直到节目演完。

    第四个节目,是个中国的节目,顶灯。是一个很美的纤纤少女表演的。只见她穿着一身很中国特色的古典粉红色水袖长衣长裤站在一方不足的圆桌,如一朵展颜荷花,婷婷玉立,扮相好美。只一出场,不少人都发出啧啧赞叹声,洪珍自然也不例外。随着那点燃的烛火隔着一个什么小盘慢慢地放在手心足上头顶,洪珍也不由得渐渐的紧张了起来。她的身子柔如无骨,在那小台上站,倾,倒,躺,头顶足尖的三百六十度变化,摆出各种造型。洪珍是吓得拽紧了身边的人的手臂,大气都不敢喘一下,偏那台上的女子一脸淡淡的笑容,那叫一个柔媚。足足十分钟后,那中女子谢幕,洪珍才松开了手,随着众人猛烈地拍起了巴巴掌。

    倒是刘鸿筝侧眉看了她不知多少次,你一个观众有什么好紧张的。人家就是吃这口饭的,要上这个台子没有足够的能力本事,谈何容易。你以为观众花几大千是来这里光看你失败表演的。

    后面的惊险节目也不少,什么高空人抛接,高空走钢丝之类,还有那些力量美的,美女与野兽,多了。洪珍这人,看节目时总的来说很专注,只不过一到惊险类的节目,刘鸿筝的手臂就要被她拧得发疼,他敢肯定,自己的手臂肯定青紫了。

    三个小时后,终于看完。洪珍自然而然地就挽着刘鸿筝出了剧场,一点都没有发现自己依在老板身边像只小鸟一样。刘鸿筝此刻圆满了,脸上笑容也越来越大。

    从剧场出来,随着人潮的散去,洪珍这时才发现自己的手腕还挽在总裁手臂上,一下子羞红了脸,尴尬地放下自己的手。就只差没有跟刘鸿筝说对不起了。眼角瞥了他一眼,只还好,总裁大人好像还没有发现有人挽在他手上,平静自然得不得了地向着路边走去。

    太奇怪了,自己什么时候把手挂在他身上都不知道,真是丢死人了。洪珍低了一下头忙追上刘鸿筝的步伐。

    这刘鸿筝当然也注意到幡然醒悟的她,抿嘴笑了一下,站在路边等她时,轻揉了着手臂。

    洪珍到他身边时,在怎么在意的问到:“总裁手臂怎么了?”

    刘鸿筝挑了一下眉,解开袖扣,淡淡地说到:“可能是刚才在剧院中给人弄的。”

    等他一露出手臂,只见他桡骨外的肌肉全部青紫,也难怪不得会痛了。洪珍看到也吓了一跳了,猛然想起刚才自己一直抓着他,在剧院中的时侯自己好像还因为紧张拧过他。一想起,洪珍就涨红了脸,“总裁,是不是我给弄的?痛不痛?”

    “你认为呢?”刘鸿筝眉毛都皱在了一起。手指只轻碰了一下,就轻“啧”了一声。

    “很痛吗?”一看他表情,实在是不好。搞得洪珍好紧张和内疚,“对不起,对不起,真的对不起,我不是故意的。”

    “没事,等一下回去之后处理一下就好了。”刘鸿筝放下衣袖,再看了一下表,“都十二点过了,我们也去吃饭了。”说完就拉着洪珍向街对面的餐厅走去。

    自己怎么就这么手重呢?居然能把一个大男人给拧成这样。他一定很痛很痛吧,汇珍越想越是觉得对不起刘鸿筝。哎,早知道会这样,先前就应该去听什么歌剧了,听得睡着了总不会做让人内疚的事吧。