������ի��ʼ��ת������Ȼ��